나의 우주에는 마법 바퀴가 있어요

스페인 바르셀로나에서 태어났다. 고향의 료자 미술학교에서 그래픽 디자인을 배운 후, 광고 디자이너 ·크리에이터로 10년 이상 일했다. 그 후 책에 대한 정열이 이끄는 대로 광고업계를 떠나 스스로 출판사를 세우고, 잡지와 서적을 간행한다. 현재는 아이들을 위한 그림책 집필, 편집, 디자인 등에 종사하고 있다.

한국외국어대학교에서 중남미 문학으로 박사 학위를 받았습니다. 한국외국어대학교, 서울교육대학교, 전북대학교, 동국대학교 등에서 강의하며 다양한 스페인어권 작품을 번역하고 있습니다. 번역한 책으로 파블로 네루다의 『질문의 책』 『안녕, 나의 별』, 주제 사라마구의 『물의 침묵』, 호르헤 루이스 보르헤스의 『보르헤스의 상상 동물 이야기』 『보르헤스의 꿈 이야기』 『세계문학 강의』가 있으며, 그 외 『42가지 마음의 색깔』 『완벽한 가족』 『내 친구 11월의 구름』 등 다양한 분야의 많은 책들을 우리말로 옮겼습니다.

라마사나 예술학교에서 그래픽 아트를 공부했어요. 졸업 후 스트라스부르 장식예술학교에 진학해 프랑스어를 배우고 삽화와 조각을 익혔어요. 사랑하는 바르셀로나에서 남편, 아들과 함께 살아요.