카프카와 인형의 여행

1947년 스페인 바르셀로나에서 태어났습니다. 글쓰기는 음악 평론으로 시작했지만, 지금은 주로 어린이를 위한 동화를 쓰고 있습니다. 인권, 평화, 생태 환경, 청소년 폭력, 차별 등 주로 사회문제를 다룬 다양한 장르의 작품을 발표해, 그랑 앙굴라르 청소년 문학상, 바르코 데 바포르 상, 스페인 아동 청소년 문학상 등 수많은 아동 문학상을 받은 스페인의 대표 동화 작가입니다. 우리나라에는 《꿈꾸는 고래 아이딘》, 《거울 너머의 나》, 《오래된 집》 등이 출간되었습니다. www.sierraifabra.com

어렸을 때부터 동화 속 인물들과 세계를 좋아했다. 스페인 문학을 공부하고 스페인어로 된 어린이책을 읽고 감상하고 우리말로 옮기는 일을 하고 있다. 틈이 나면 동네를 산책하거나 오르간 연주를 한다. 옮긴 책으로 <도서관을 훔친 아이>, <난민 소년과 수상한 이웃>, <숲속의 편지들>, <마지막 나무>, <딸>, <아들>, <바다의 음악>, <형제>, <숲속의 신비>, <숲속의 소리>, <가족> 등이 있다.

1966년 스페인의 바르셀로나에서 태어났습니다. 바르셀로나의 로차 예술학교와 에이나 예술학교에서 미술과 그래픽 디자인을 공부했습니다. 1998년부터 바르셀로나의 마사나 예술학교에서 학생들을 가르치며 뉴욕타임스와 시카고트리뷴, 월스트리트저널, 보스턴글로브, 뉴요커, 하퍼스매거진, 트레블앤레져, 그리고 그 밖에도 미국과 스페인에 있는 수많은 신문과 잡지에 일러스트를 그리고 있습니다. 1998년 IBBY 영예 리스트를 비롯해서 수많은 상을 수상했습니다. 그린 책으로는 『카프카와 인형의 여행』 등이 있습니다. 『루빈스타인은 참 예뻐요』 는 그가 쓰고 그린 첫 번째 작품입니다. http://pepmontserrat.com/