질병이 지끈지끈

영국의 어린이 과학책 작가로, 초등과정 과학교육 연구를 하다가 어린이를 위한 과학책 <Horrible Sciecne> 시리즈를 썼다. 생생한 과학 지식과 유머가 가득한 이 책으로 두 번의 영국왕립학회 주니어 과학도서상을 2회나 수상했다.

연세대학교 영어영문학과를 졸업하고 현재 책과 영상물을 번역하고 있다. 2000년 부천 영화제 〈윌리엄 윌슨〉〈롤레타〉, 서울 다큐멘터리 영화제 〈언더그라운드 오케스트라〉 등을 자막 번역했다. 그 외의 번역물로 히스토리 채널-현대문명의 놀라운 이야기 〈텔레비전〉, 바이오그래피 〈명탐정 셜록 홈즈〉 등이 있다.