파리에서 만난 스트라도와 바리우스

체코의 프라하에서 태어났다. 올라르 조형예술학교를 마치고, 카렐 대학에서 역사를 공부한 뒤 박사 학위를 받았다. 프라하 극예술 대학에서 무대장식을 공부했으며, 1984년 파리에서 영화 제작 장식을 담당하며 로만 폴란스키 감독의 영화에 참여했다. 1996년 미국으로 건너와 작품활동을 하고 있다.

서울대학교 불어불문학과를 졸업하였으며, 프랑스 파리 제3대학에서 불문학 석사, 동 대학원에서 박사 과정을 수료하였다. 현재 전문 번역가이자 출판 기획 번역 네트워크 〈사이에〉 대표로 일하고 있다. 논문으로 「장 지오노의 소설 공간」, 「플로베르의 『감정 교육』에 나타난 소설 공간」 등이 있고, 옮긴 책으로는 앙리 프레데리크 블랑의 『저물녘 맹수들의 싸움』, 『잠의 제국』, 에밀 졸라의 『살림』, 다니엘 페나크의 『독재자와 해먹』, 앙드레 고르의 『D에게 보낸 편지』, 오노레 드 발자크의 『고리오 영감』, 아티크 라히미의 『인내의 돌』, 스테판 에셀의 『분노하라』 등이 있다.