열대 우림의 친구들

런던의 유니버시티 칼리지(UCL)를 졸업하고, 15년 넘게 과학저술가와 편집자로 활동하면서 영국과 세계의 역사뿐만 아니라 과학 분야의 책과 잡지를 출판했습니다. 이 가운데 《열대 우림의 친구들》《극지방의 친구들》《사막과 산의 친구들》은 우리말로 번역되어 출간되었습니다.

서울대학교에서 생물학을 공부했고, 과학 전문 번역가이자 과학 전문 저술가로 활동하고 있어요. 스포츠부터 과학 기술에 이르기까지 다양한 분야의 지식을 어린이들에게 전하고 있지요. 옮긴 책으로는 《로봇이 궁금해!》, 《바디: 우리 몸 안내서》, 《사이언스 2025》, 《과학과 역사가 보이는 5,000가지 지식》, 《초등학생이 알아야 할 우리 몸 100가지》, 《매머드 사이언스》 등이 있어요.

오래전부터 영국 최고의 자연사 미술 작가로 잘 알려져 있다. 동물의 생활과 행동 분야를 전문으로 다루는 수많은 책과 잡지에 그림을 실었다. 직접 제작한 전시용 그림은 런던의 자연사박물관과 네덜란드의 여러 동물원에서 특별 전시되었다. 자연 보호 활동에 앞장서고 있으며, 동물 그림을 그릴 때에는 동물원과 자연 보호 구역을 찾아가 직접 경험을 얻는 때가 많다. 그린 책으로는 《새 도감》 등이 있다.