밤포야 입을 크게 벌려

사이타마 현에서 태어났으며, 와세다대학 재학 중에 와세다대학동화회에서 활동하였습니다. 작품으로 『초콜릿 전쟁』 『오이시 마코토 전집 - 전16권』 등이 있습니다. 1990년에 세상을 떠났습니다.

동국대학교 일문과를 졸업하고 지금은 한일 아동문학을 공부하며 일본 아동문학을 우리나라에 소개하는 일을 하고 있습니다. 옮긴 책으로 『별똥별아 부탁해』 『혀 내미는 촘마』 『나의 를리외르 아저씨』『숙제 주식회사』 『폭풍우 치는 밤에』 등이 있습니다.