알록달록 카멜레온

일본 도쿄에서 태어나 2001년부터 그림책 작가의 길을 걷기 시작했습니다. 《알록달록 카멜레온》이 세계 7개 언어로 동시 출간되며 큰 주목을 받았고 《생쥐네 집은 누가 지킬까?》로 일본그림책상을 받았습니다. 《나 태어날 거야》는 브라티슬라바 국제원화전시회에서 입선했습니다. 한국에 소개된 작품으로 《공룡 운동회》, 《동물 목욕탕》, 《꼬물꼬물 땅속 작은 벌레》 등이 있습니다.

한국에서 영문학을 공부하고, 독일에서 번역학 석사 과정을 마쳤다. 독일 본 대학에서 오랫동안 한국어 강사로 일했으며, 지금은 HBRS 대학 등에서 학생들을 가르치며 번역가로 활동하고 있다. 『크리스마스 캐럴』,『오즈의 마법사』, 『당나귀 실베스터와 요술 조약돌』,「내 인생 최악의 일주일」 시리즈, 『기저귀 좀 보여 줘!』, 『응가 통 좀 보여 줘!』, 『친구들은 어떻게 잠들까?』, 『생일 축하해, 생쥐야!』 등을 우리말로 옮겼다.