그림지도로 보는 어린이 세계역사

대학에서 문학과 언론학을 공부한 뒤, 언론계에서 일했다. 프랑스에서 발간되고 있는 과학 전문 잡지 ‘이미지 문서’와 잡지 ‘요피’의 편집장이며, 유아 및 어린이를 위해 과학, 역사, 예술 등의 분야에서 다양한 글을 쓰고 있다. 지은 책으로는 “빅토르 빅붐의 모험” 시리즈, “크라푸네트” 시리즈, “위대한 낱말들의 작은 사전”, “어린이 세계 역사” , 《엉금엉금 네 발 동생》, 《똑똑해지는 과학 Q&A》등 60여 권이 있다.

고등학교를 졸업할 무렵부터 번역가의 꿈을 키웠다. 서울과 프랑스에서 번역을 공부한 다음, 인문서부터 문학, 어린이책 등의 다양한 프랑스 서적을 우리말로 옮기고 있으며, 이화여대 통번역대학원에서 번역을 가르치는 일도 하고 있다. 이미지와 텍스트가 결합된 작품에 특히 관심이 많다. 옮긴 책에 『아르캉젤리크』 『엄마』 『아빠』 『아나톨의 작은 냄비』 『신들은 생각하라고 말한다』 『과학자들은 왜?라고 말한다』 등.