사고발화법을 통해 나타난 일-한 번역과정 연구

한국외국어대학을 졸업하고 미국 사우스캐롤라이나 대학에서 EPI과정을 수료하였으며 이화여대대학원에서 석사 학위를 받았다. LG그룹에서 해외영업업무를 담당하였고 주한 네덜란드 대사관에서 10년간 공보관으로 근무하였다. 이 책에는 지난 10년간 저자가 수많은 외교관들과 글로벌 리더들을 만나고 세계적으로 유명한 네덜란드의 영어 교육을 접하면서 생각한 영어 교육 노하우와 지식들이 담겨 있다. 다섯 살 호중, 여덟 살 명재의 엄마로, 영어 교육 관련 칼럼니스트 및 강연가로 활동하고 있다. 주요 논문 및 저서 「일한 번역 과정 연구의 번역 교육 적용」 「Correlation between translation unit and readability as identified in the process of Japanese－Korean translation」 「Translator’s creativity found in the process of Japanese－Korean translation」 「번역 능력 향상에 따른 번역행위에 대한 고찰」 외 다수