미국현대드라마

■머리말

수전 글래스펄 Susan Glaspell 3
사소한 것들 Trifles 노애경 7
릴리안 헬만 Lillian Hellman 16
작은 여우들 The Little Foxes 강관수 19
클리포드 오뎃츠 Clifford Odets 30
레프티를 기다리며 Waiting for Lefty 남정섭 32
랭스턴 휴스 Langston Hughes 41
뮬라토 Mulatto 박정만 43
유진 오닐 Eugene O’Neill 53
밤으로의 긴 여로 Long Day’s Journey into Night 이영주 56
얼음 장수가 왔어요 The Iceman Cometh 백승진 69
아더 밀러 Arthur Miller 79
세일즈맨의 죽음 Death of a Salesman 조숙희 81
테네시 윌리엄스 Tennessee Williams 93
유리동물원 The Glass Menagerie 변창구 95
욕망이라는 이름의 전차 A Streetcar Named Desire 채유순 103
아미리 바라카 Amiri Baraka 117
더치맨 Dutchman 김 강 119
엘머 라이스 Elmer Rice 133
계산기 The Adding Machine 서영윤 135
에드워드 올비 Edward Albee 147
동물원 이야기 The Zoo Story 오세아 149
누가 버지니아 울프를 두려워하랴? Who’s Afraid of Virginia Woolf? 전선옥 160
마샤 노만 Marsha Norman 173
출옥 Getting Out 정문영 175
데이비드 매밋 David Mamet 187
미국의 들소 American Buffalo 조은영 189
베스 헨리 Beth Henley 200
마음의 범죄 Crimes of the Heart 이형식 202
쏜톤 와일더 Thornton Wilder 212
우리 읍내 Our Town 김계숙 215
로레인 한스베리 Lorraine Hansberry 229
태양 속의 건포도 A Raisin in the Sun 박정근 232
티나 호우 Tina Howe 245
처치 노부부 그리기 Painting Churches 김진나 247
샘 셰퍼드 Sam Shepard 258
진짜 서부 True West 변희준 260
매장된 아이 Buried Child 유호전 271
웬디 와써스틴 Wendy Wasserstein 284
비범한 여성들과 그 외 Uncommon Women and Others 이영주 287
루이스 발데즈 Luis Valdez 299
팔리는 것들 Los Vendidos 이용희 302
필립 칸 고탄다 Philip Kan Gotanda 314
세탁 The Wash 기현주 321
벨리나 하수 휴스턴 Velina Hasu Houston 335
차 Tea 정미경 339
폴라 보걸 Paula Vogel 351
내가 운전을 배운 방법 How I learned to Drive 최성희 354
오거스트 윌슨 August Wilson 366
담장들 Fences 이원주 369
데이빗 헨리 황 David Henry Hwang 381
엠 나비 M. Butterfly 조숙희 383
엔토자케 샹게 Ntozake Shange 397
무지개가 찬연할 때 자살을 생각했던 유색인 소녀들을 위해 for colored girls who have considered suicide/ when the rainbow is enuf 김정호 400
토니 쿠쉬너 Tony Kushner 413
미국의 천사들 Angels in America 전준택 416
수전 로리 팍스 Suzan-Lori Parks 446
승자/패자 Topdog/Underdog 박용남 449
에드리언 케네디 Adrienne Kennedy 464
한 흑인의 유령의 집 Funnyhouse of a Negro 윤화영 466
아톨 후가드 Athol Fugard 480
‘해롤드 주인님’ … 그리고 하인들‘MASTER HAROLD’… and the boys 강형민 482
마가렛 에드슨 Margaret Edson 494
위트 Wit 정병언 496