체스터

1980년 영국 런던에서 태어났습니다. 가족과 함께 세계 곳곳을 돌아다니며 어린 시절을 보냈습니다. 1994년 일본으로 돌아와 도쿄 무사시노 미술대학교에서 일본 전통화를 공부했습니다. 2003년부터 볼로냐 국제아동도서전에 참가해 왔고, 2007년에 펴낸 『체스터』로 국제적인 주목을 받았습니다. 국내에 소개된 책으로는 『고양이와 장화』 『체스터』 등이 있습니다.

어렸을 때 별명은 울보입니다. 지금도 이따금 TV 광고를 보면서 울곤 합니다. 서강대학교 독어독문학과를 졸업한 뒤 독일과 캐나다를 떠돌며 신나게 놀았습니다. 지금은 그때의 기억을 야금야금 파먹으며 책을 만들고 번역도 합니다. 옮긴 책으로 《헨쇼 선생님께》 《알에서 나온 할머니》 《짐 크노프와 기관사 루카스》 《개는 왜 우리를 사랑할까》 《내 작은 친구 머핀》 《우리 친구 할래?》 《엄마는 힘이 세다》 《아기 고양이 파슬리》 《혼자 버스를 타고》 등이 있습니다.