책 이미지
책 정보
· 분류 : 국내도서 > 예술/대중문화 > 음악 > 한국 전통음악
· ISBN : 9788959165711
· 쪽수 : 92쪽
목차
머리말
1. 놀보 심술 Nolbo’s Perverseness
2. 놀보가 흥보를 쫓아냄 Nolbo Kicks Heungbo Out
3. 복덕에 도착 Arrive at a Village Called Virtue Village
4. 흥보 아내 탄식 Heungbo’s Wife Laments 16
5. 흥보가 관가에 건너간다 Heungbo Goes to the Government Office
6. 저 아전 거동을 보아라 Behold That Officer
7. 돈타령 I Money Song I
8. 흥보 아내 만류 Heungbo’s Wife Please
9. 병영 길 On the Way to the Military Office
10. 흥보 헛걸음 Heungbo’s Effort Comes to Nothing
11. 흥보 아내 좋아함 The Joy of Heungbo’s Wife
12. 흥보가 놀보집을 건너감 Heungbo Goes to Nolbo’s House
13. 흥보 애원 Heungbo Implores
(Heungbo begs Nolbo for some food or money, saying that his wife and children are starving.)
14. 놀보 매질 Nolbo’s Beating
15. 흥보 탄식 Heungbo Wails, Beaten on the Cheek with a Rice Scoop by His Sister-in-law
16. 흥보 아내 탄식 The Lamentation of Heungbo’s Wife
17. 중타령 Monk Song
18. 도승이 집터를 잡아줌 The Monk Picks a House Site
19. 집터 글자 A Word for the House Site
20. 흥보, 제비를 구한다 Heungbo Saves a Swallow
21. 제비 점고 Inspection of Swallows
22. 제비 노정기 Swallow’s Journey
23. 재회 Heungbo Meets Swallow Again
24. 가난타령 Poverty Song
25. 첫째 박 First Gourd
26. 쌀과 돈이 많이 나옴 A Lot of Rice and Money Come Out
27. 돈타령 II Money Song II
28. 둘째 박 Second Gourd
29. 비단 타령 Silk Song
30. 흥보 내외 옷차림 Heungbo and His Wife Dress Up
31. 셋째 박 Third Gourd
32. 흥보 집 짓기 Building a House for Heungbo
33. 흥보 집 A House for Heungbo
34. 흥보 집 사랑채 In the Auxiliary House
35. 놀보가 흥보 집을 찾아옴 Nolbo’s Visit to Heungbo’s House
36. 음식상 차림 Heungbo’s Wife Making Food
37. 흥보 아내의 화풀이 Heungbo’s Wife Expresses Her Anger
38. 화초장 타령 Flower Wardrobe Song
39. 놀보 제비 몰러 나감 Nolbo Goes out to Snatch Swallows