로봇 프레디 강적을 만나다

만화가이자 작가로 일하고 있어요. 만화책 《메가 로보 형제》로 유명세를 얻었고, 같은 작품으로 ‘2016년 영국 만화 대상’ 최종 후보에 올랐어요. 2017년에는 영국 전역의 학교와 도서관, 독서 토론 모임이 선정하는 만화상인 ‘엑셀저 주니어 상’을 수상했고, 2018년에는 뉴욕 공공 도서관과 학교도서관저널, 두 곳에서 ‘올해의 어린이 만화’로 선정되기도 했지요. 또한, 옥스퍼드 대학교 이야기 박물관에서 상주 예술가로 있으면서 여러 작품들을 집필하고, 만화를 교육과 연결하는 방법을 열심히 연구하고 있어요. 매달 어린이 만화가들과 함께하는 만화 모임을 진행하고 있기도 해요. 《로봇 프레디 학교를 구하다》를 쓰고 그렸어요.

이화여자대학교에서 영어영문학을 전공하고 같은 학교 통역번역대학원에서 한영 번역을 전공으로 석사와 박사를 취득했습니다. 이후 <한겨레 어린이·청소년책 번역가 그룹>에서 번역과 기획을 공부했습니다. 어린이와 청소년뿐만 아니라 어른들도 함께 읽고 위로받을 수 있는 따뜻한 책을 찾아 기획하고 번역하는 번역가입니다. 옮긴 책으로 『로스트 랭귀지』, 『로봇 프레디 학교를 구하다』, 『로봇 프레디 강적을 만나다』가 있습니다. 현재는 이화여자대학교 통역번역대학원에서 번역을 가르치고 있습니다.