한일대역 한국어 기본어휘의 의미빈도 사전

延世大學國語國文學科敎授 延世大學國語國文學科卒業後(1982)、 同大學院修士(1984)、 博士課程卒業(1992)。 1988~1993年日本東京外國語大學朝鮮語學科、 1993~1995年筑波大學文藝言語學系の敎授を歷任、 1995年より延世大學の助敎授、 副敎授を經て現在敎授を勤めている。 1995~1996年韓國語能力試驗(現在のTOPIK)の開發に參加、 1998~2007年韓國政府の21世紀世宗計劃(國語情報化基槃構築事業)の特殊資料構築分科の責任者して韓國語口語傳寫コ-パスを擔當する。 同じ時期に行なわれに韓國語海外普及事業に參加し<外國人のための韓國語學習辭典>を開發する。 『國語情報學入門』(共著1998)、 『韓國語口語硏究(1,2)』(共編2003、2005)、 『韓國語敎育と學習辭典』(2003)、 『外國人のための韓國語學習辭典』(共編2004、 2006)、 『韓國語口語コ-パス硏究』(共著2013)、 『韓國語基本語彙硏究』(2013)、 『韓國語基本語彙意味頻度辭書』(2014)、 『韓國語口語頻度辭書(1, 2)』(2015)、 などの著書や韓國語文法、 コ-パス言語學、 言語情報學、 學習辭典の編纂、 韓國語基本語彙などに關聯した多數の論文を發表する。

靜岡大學卒業。 延世大學韓國語學堂卒業。 延世大學大學院人文學部國文科修士課程卒業。 延世大學大學院人文學部國文科博士課程在籍、 在韓國日本國大使館文化院日本語講師、 韓國敎育放送 (EBS)日本語會話講師、 韓國國際放送講師、 東國大學日本語科講師、 延世大學國際大學院アジア學科日本語講師、 延世大學外國語學堂日本語科講師を歷任。 飜譯書に『韓國語文法辭典』 (三修社)。