중국 역사 속의 과학발명

책 이미지

eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : 중국 역사 속의 과학발명
· 분류 : 국내도서 > 역사 > 중국사 > 중국사 일반
· ISBN : 9788970446875
· 쪽수 : 266쪽
· 출판일 : 2024-11-26

책 소개

수천 년에 걸쳐 중국이 이룩한 과학 및 기술 공헌에 대한 통찰력 주는 책이다. 중국의 저명한 과학자 Qian Weichang이 저술한 이 책은 독자들에게 중국 문명을 형성했을 뿐만 아니라 세계에 중대한 영향을 미친 다양한 발명품에 대해 자세히 설명한다.

저자소개

치엔웨이창 (지은이) 정보 더보기

유명한 중국 과학자이자 학자였으며, 응용 수학, 기계 및 공학에 대한 공헌으로 가장 잘 알려져 있습니다. 칭화대학교에서 물리학 학위를 취득한 후 박사 학위를 취득했습니다. 토론토대학교에서 응용수학을 전공했습니다. 미국에서 첨단 미사일 연구에 참여한 후 중국으로 돌아와 칭화대, 북경대 등 명문 대학에서 교수직을 역임했습니다. 경력 전반에 걸쳐 칭화대학교, 북경대학교, 옌칭대학교에서 교수직을 포함하여 권위 있는 학술 직책을 맡았습니다. 그는 역학, 탄성, 수치해석법 분야에 지대한 공헌을 하여 중국 과학의 선구자로서의 위상을 확고히 했습니다. 그는 또한 중국과학원 부회장, 중국인민정치협상회의(CPPCC) 전국위원회 부주석 등을 역임하는 등 중국의 고등교육 및 연구 시스템 발전에 핵심적인 역할을 담당했습니다.

펼치기

오일환 (옮긴이) 정보 더보기

1961년 충북 청원에서 태어나서 경희대학교 사학과 및 대학원 사학과(석․박사)를 수료한 후 중국 천진 난카이(南開)대학 역사계(박사생)를 졸업하여 역사학 박사학위를 받았다. 1997∼2002년 경희대 중앙박물관 책임연구원을 거쳐 중국 유학 후 경희대 후마니타스칼리지 부교수 겸 경희대 혜정박물관 학예연구실장으로 활동했다.

펼치기

책속에서

중국 역사 속의 과학적 발명_에 대한 편집자의 작업은 고대 중국의 과학적 성취와 현대 독자 사이의 격차를 해소하는 인상적인 공헌입니다. 편집자는 Qian Weichang의 원본 텍스트를 신중하게 선택하고 번역함으로써 수학, 천문학, 공학과 같은 복잡한 주제를 더 많은 청중이 접근할 수 있도록 만들었습니다. 추가 그림과 주석을 포함하면 가독성이 더욱 향상되어 독자가 나침반, 화약과 같은 발명품을 시각화하는 동시에 이러한 개발의 역사적 맥락을 이해할 수 있습니다. 편집자는 또한 기술적인 정확성과 매력적인 내러티브의 균형을 능숙하게 유지하여 이 책을 일반 독자와 학자 모두에게 매력적으로 만듭니다.
편집자의 접근 방식에서 진정으로 눈에 띄는 점은 원본 작품의 진정성을 보존하는 동시에 동시대 독자를 위해 필요한 조정을 하기 위한 세부 사항에 대한 관심입니다. 편집자는 중국어 용어와 역사적 참고자료를 맥락화함으로써 비전문가 독자를 소외시키지 않고 중국 과학 유산의 본질이 보존되도록 보장합니다. 이러한 사려 깊은 콘텐츠 큐레이션과 명확하고 흐르는 듯한 구조가 결합되어 이 책은 유익할 뿐만 아니라 읽는 즐거움도 더해집니다. 이 책에 실린 편집자의 작업은 중요한 교육 도구이자 중국 과학의 풍부한 역사에 대한 찬사입니다.