책 이미지
eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : 학원강사도 가르쳐주지 않는 강주헌의 영어번역 테크닉 
· 분류 : 국내도서 > 자기계발 > 취업/진로/유망직업 > 국내 진학/취업
· ISBN : 9788974252731
· 쪽수 : 356쪽
· 출판일 : 2002-01-05
· 분류 : 국내도서 > 자기계발 > 취업/진로/유망직업 > 국내 진학/취업
· ISBN : 9788974252731
· 쪽수 : 356쪽
· 출판일 : 2002-01-05
책 소개
우리나라 번역 문화를 체계적으로 짚어주고 생생한 실전 번역 경력을 바탕으로 번역의 노하우를 정리한 책. 그동안 70여 권의 번역서를 출간한 언어학 박사 강주헌 씨가 번역료, 번역 노하우 34가지, 번역작가로서의 삶을 비롯, 우리나라 번역문화를 속속들이 알려준다.
목차
1장-나는 이렇게 번역가가 되었다
2장-알고 싶었던, 그러나 베일에 가려져 있던 번역의 세계
3장-강주헌의 비법전수 번역 강좌(34가지)
4장-전문 번역가의 삶을 들여다보자
5장-번역작가 매니저가 알려주는 ‘번역작가, 알고 시작하라’
6장-직접 해보는 번역-<‘번역작가를 모십니다’ 응모 원서>
저자소개
리뷰
추천도서
분야의 베스트셀러 >
분야의 신간도서 >



















