생각하는 모습 그대로

‘신비의 철학자’이자 ‘인생철학의 아버지’라 불리는 제임스 앨런은 1864년 영국 중부의 레스터에서 태어났다. 15세에 가족과 함께 미국으로 건너갔다. 급작스러운 사고로 부친을 잃어 학교를 그만두고 가족의 생계를 떠맡게 된다. 그 후 여러 일을 전전하면서 독학으로 공부했고, 38세에 작가의 길로 들어선다. 1902년부터 1912년까지의 약 10년간 비교적 짧은 기간에 성경 다음으로 큰 감명을 주었다는 평가를 받은 주옥 같은 저서들을 남긴다. 특히 《생각하는 대로(As a Man Thinketh)》는 ‘현대 성공철학의 거장’ 나폴레온 힐, 데일 카네기, 얼 나이팅게일 등에게 강력한 영향을 주었으며, 지금도 수많은 사람이 애독하는 자기계발의 세계적인 고전으로 자리를 지키고 있다.

서울대학교 영어영문학과를 졸업한 후 전문 번역가로 활동해오고 있다. 성균관대학교 번역대학원 겸임교수를 역임했고, 서울여자대학교 영어영문학과 대학원에서 강의했다. 옮긴 책으로 《호밀밭의 파수꾼》 《모리와 함께한 화요일》 《비밀의 화원》 《매디슨 카운티의 다리》 《파이 이야기》 등이 있다.

1958년 여주에서 태어나 자신만의 그림 세계를 열정적으로 펼쳐가고 있으며, 그동안 국내외서 다수의 개인전과 그룹전을 열었다. 주요 개인전을 보면 2005년 인사아트센터, 2005년 뉴욕첼시아트센터, 2006년 KBS 등이 있으며 2009년 5월 1일 동경에서 기획전이 열린다. 또한 도서출판 물푸레와 공동으로 ‘영국이 낳은 신비의 작가 제임스 앨런과 여류화가 김미식의 현대미술과의 만남’이란 주제로 《제임스 앨런의 생각시리즈》를 진행하고 있다.