톨스토이를 생각하세요

프랑스 소설가이며, 교사인 카트린 비구르는 1990년 첫 소설 <아라아나>를 발표하면서 등단하였다. 그녀의 두 번째 소설집인 <톨스토이를 생각하세요>는 수록된 일곱 편의 작품 각각의 줄거리와 주인공들이 톨스토이의 문학세계와 긴밀하게 연결되는 독특한 구성을 취하고 있다. 서정적이고 절제된 문체가 인상적인 작품이다.

1959년 충남 강경에서 출생하여 충남대 불어불문학과를 졸업하고, 프랑스 Caen 대학에서 문학박사 학위를 취득하였으며, 현재 전문 번역가로 활동중이다. 번역 작품으로는 「사르트르」(아니코엔솔랄), 「결혼, 여름 外」(알베르 카뮈), 「패션의 역사」(디디에 그룸바크), 「기계」(르네 벨레토), 「하늘에서와 같이 땅에서도」(르네 벨레토), 「신-인간, 혹은 삶의 의미」(뤽 페리), 「태양을 삼킨 람세스」(크리스티안 데로슈 노블쿠르), 「깨달음의 여행」(크리스티앙 자크) 등이 있다.