예수의 역사적 초상

1938년 7월 18일 네덜란드 암스테르담 출생. 고등학교 시절 1년 동안 파리에서 그림 공부를 하기도 했던 그는 네덜란드로 돌아온 후 라이덴 대학에서 수학과 물리학을 전공했지만, 영화에도 흥미가 깊어 60년 최초의 단편영화를 찍기도 했다. 암스테르담 영화 아카데미에 들어갔지만 교수 방법이 마음에 들지 않아 중도에 포기하고, 군복무를 하게 된다. 군 시절 네덜란드 해군에 관한 다큐멘터리를 찍었는데, 제대 후에는 방송국의 감독으로 일했다. 그의 콤비인 루트거 하우어와는 69년에 만나 방송 시리즈 물인 를 맡은 후 71년 최초의 장편 < Wat Zien Ik>을 찍었다. 두 번째 작품 <사랑을 위한 죽음>은 청년예술가의 무한궤도적인 사랑을 그린 강력한 영화인데, 아카데미 외국어영화상에 노미네이트되었다. 이후 동성애 작가의 기묘한 삼각관계와 죽음에 대한 불안을 묘사한 <네 번째의 남자>가 84년 아보아리츠 영화제에서 심사위원 특별상을 수상해 국제적인 명성을 얻기 시작했다. 하지만 85년에 오라이언사의 100만 달러의 저 예산으로 제작된 중세 사극 <아그네스의 피>는 대 참패를 면치 못해 수모를 겪게 되었는데, 이때 버호벤은 미국 관객들의 기호와 제작방 대한 폭넓은 공부를 할 수 있었다고 한다. 그 결과 87년에는 1400만 달러짜리 <로보캅>을 완성했는데, 이 작품으로 자신을 지원해 준 오라이언 사의 경영상태를 단번에 흑자로 돌려놓았다. 죽은 경관을 로보트로 소생시켰지만 인간적인 면모를 잃지 않는다는 줄거리는 미국 상업영화 시장에 신선한 충격을 주었다. 그 후 <로보캅> 속편 의뢰를 거절하고 우주 속으로의 환상여행을 그린 <토탈리콜>로 SF 흥행감독이 되었다. 92년에는 섹스 미스테리 영화인 <원초적 본능>으로 할리우드에 섹스 미스테리 붐을 일으킨 장본인이기도 하다.

건국 대학교에서 영어영문학을 전공하였다. 사회, 역사, 문학, 어학 쪽에 관심이 많으며, 현재 번역에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 전문번역가로 활동하고 있다. 역서로는 <만들어진 역사>, <왼손이 만든 역사> 등이 있다.