벽

삽화가 겸 광고 디자이너로 일하다 30여 년 전에 은퇴했다. 1977년에 처음 발표한 《담》으로 전 세계 독자들에게 큰 사랑을 받고 있다. 시련과 상실의 아픔이 계속되는 인생길에서 다시금 삶을 회복하려 애쓰는 이들에게 작은 도움이 되길 바라는 마음으로 이 책을 썼다. 지혜로운 말과 친절한 행동으로 시의적절하게 자신의 인생에 찾아와 준 사람들과 그들을 통해 위로하고 격려하며 지금까지 인도해 주신 하나님께 감사하며 살고 있다.

고려대학교 독어독문학과를 졸업하고 독일 칼스루에 대학에서 수학했으며 고려대학교 대학원 독어독문학과에서 문학 박사 학위를 받았다. 독일에서 박사 후 과정을 밟은 뒤 함부르크에서 연구를 계속하다가 현재는 한국으로 돌아와 고려대학교에 출강하며 번역 활동을 하고 있다. 논문으로「 로베르트 무질 소설에 있어서 비유의 기능」 등 다수가 있으며, 옮긴 책으로는 요한 볼프강 폰 괴테의『 젊은 베르테르의 슬픔』, 프리드리히 폰 실러의『 도적 떼』, 클라우스 바겐바흐의『 카프카의 프라하』, 지크문트 프로이트의『 꿈의 해석』, 파트리크 쥐스킨트의『 깊이에의 강요』, 알렉산더 폰 쇤부르크의『 우아하게 가난해지는 방법』, 프리드리히 뒤렌마트의『 법』, 크리스타 볼프의『 메데아』, 산도르 마라이의『 섬』 등이 있다.