곰돌이 쿠

1929년 도쿄에서 태어났습니다. 광고 카피라이터로 일하다가 동화 작가가 되었습니다. 『노란 양동이』 등 ‘아기 여우’ 시리즈로 노방의 돌 소년문학상을 받았습니다. 『내일도 행운이』로 소학관 문학상, 『빵 가게 곰』으로 히로스케 동화상, 『하나와 글방 친구들』로 아카이도리 문학상을 받았습니다. 그 외 작품으로 『아빠를 기다리며』 『나도 고마워!』 『오늘 참 예쁜 것을 보았네』 등이 있습니다.

일본 국제학우회 일본어학교, 국립 토요하시기술과학대학과 동대학원을 졸업하고 현재 전문 번역가로 활동 중이에요. 옮긴 책으로는 《카메치의 자유연구》, 《내가 본 이라크 전쟁》, 《땅에 사는 생물》, 《달리기》, 《쿠》, 《마야, 잉카 문명》, 《창조적 발상의 기술》 등이 있어요.

1968년 도쿄에서 태어났다. 개성이 풍부한 그림으로 높은 평가를 받고 있다. 〈하마의 만물상〉 시리즈가 산케이아동출판문화상 추천작으로 선정되었다. 그동안 그린 책으로는 《나는야 바꾸기 대장》《탐험 대장 코끼리》《편지가 왔어요 답장도 왔어요》《곰돌이 쿠》등이 있다.