마하요가와 실재사십송 주석

마하요가
서언
제8판 서문
저자의 말
제1장 아루나찰라의 진인
제2장 우리는 행복한가?
제3장 무지(無知)
제4장 권위
제5장 세계
제6장 영혼
제7장 신(神)
제8장 에고 없는 상태
제9장 탐구
제10장 진인(眞人)
제11장 헌신
제12장 진인이 더 하신 말씀들
부록 1 : 진인심요(眞人心要) 발췌
부록 2 : 진어화만절요(眞語華鬘節要) 발췌
부록 3 : 마하르쉬 인상기

실재사십송 주석
영어판 간행사
1. 실재사십송
기원시
분별 장
탐구 장
체험 장
2. 실재사십송—보유(補遺)
기원시
사뜨상가 장
진아의 원리 장
상근기 장
예배, 우러름, 명상 장
생전해탈자 장
경전지(經典知) 장
교의의 핵심 장
부록 1 : 「실재사십송」—깔리벤바 버전
부록 2 : 「실재사십송—보유」의 구성
찾아보기
바가반 관련 영문 문헌 목록
옮긴이의 말

진인만이 우리의 병들을 올바르게 진단하고 올바른 치료법을 처방할 수 있으며, 진인만이 우리의 마음을 가득 채우고 있는 옳고 그른 지식들의 뒤엉킨 실타래를 풀어줄 수 있다. 진인들이 우리에게 일러주는 첫 번째 사항은, 우리의 모든 괴로움의 원인은 밖이 아니라 우리 자신의 안에 있을 뿐이라는 것이다.

그래서 우리는 우리의 모든 괴로움이 진정한 자아에 대한 우리의 무지에 기인한다는 것을 이해한다. 우리가 과연 진정한 행복을 누리려면 이 무지를 없애야 한다. . . . 그런데 우리는 진아에 대한 실제적 체험에 의해서만 이 무지를 없앨 수 있다.

진인들은 우리에게, 진아는 세계의 이면에 있는 실재라고 말한다. 한 토막의 밧줄을 한 마리의 뱀으로 착각하면 그 뱀이 밧줄을 가리듯이, 그렇게 세계도 진아를 가려 버린다는 것이다. 단 하나의 실재가 있을 뿐인데, 우리의 무지 속에서는 그것이 세계로 나타나고, 우리가 무지를 초월하면 그것은 실제 있는 그대로, 곧 진아로서 나타날 것이다.