수줍어도 괜찮아

1952년 독일 베를린에서 태어났습니다. 대학교에서 정치학과 독일 문학을 공부했고, 어린이 책 출판사에서 책을 만들기도 했습니다. 그동안 동화책을 많이 발표해 독일에서 가장 성공한 작가 가운데 한 사람으로 인정받고 있으며 독일 어린이 문학상을 두 번이나 받았습니다.

대전에서 태어났다. 1981년부터 5년 동안 스위스 취리히대학교에서 독일어와 경제학을 공부했다. 돌아와 한남대학교 외국어교육원에서 독일어를 가르치다가 현재는 독일 문학을 우리 말로 옮기는 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《백설 공주는 정말 행복했을까》,《좀머 씨 이야기》,《오이대왕》 《크뤽케》《호프만의 허기》《우리가 정말 사랑하고 있을까》등 100여 권이 있다.

1960년 독일 뤼네부르크에서 태어났습니다. 광고 그래픽 디자인뿐만 아니라 어린이 책 그림 작가로 활발하게 활동하고 있습니다. 또한 화실을 운영하면서 사람들에게 그림을 가르치고 있습니다.