티키 티키 템보

러시아 이민 3세로 러시아의 가장 아름다운 지역 중의 하나인 크라스노다르(아름다운 자연의 선물이라는 뜻)의 쿠반 국립대학교 한국학부 석사를 졸업하였다. 경북대학교 교환학생으로 한국과 첫 인연을 맺었고 다솜관광고등학교에서 러시아어를 가르쳤다. 현재는 프리랜서로 번역및 통역 일을 하고 있다. 번역한 책으로는 《내 아이는 훌륭하다》, 《페렐만의 살아있는 수학》, 《티키티키 템보》, 《수공업의 역사》 등이 있다.

1960년대부터 그림책의 그림을 그리기 시작했어요. 블레어는 1973년 아를린 모젤의 『별나게 웃음 많은 아줌마』로 칼테콧 상을 받게됩니다. 이 외에도 세번이나 더 칼데콧 명예상을 받았습니다. 블레어는 미국의 메사추세츠 캠브리지에서 살고 있어요.

어렸을때 티키 티키 템보 이야기를 처음 들었습니다. 아를린은 자라면서 셀 수 없이 많은 어린이들과 이 이야기를 나누었어요. 정말 많은 어린이들이 이 이야기를 열광적으로 좋아해 주었기 때문에 아를린은 티키 티키 템포를 자신의 목소리로 다시 쓰기로 결심했지요. 그리고 티키 티키 템보는 아를린이 어린이를 위해 쓴 첫번째 작품이 되었답니다.