숫자의 발명

아이들을 위한 수학 교양서로 유명한 작가입니다. 지루하고 어려운 수학 이론을 학생들의 눈높이에 맞게 명쾌하게 설명하는 이야기로 학생과 선생님 모두에게 인기가 높습니다. 그녀의 책들은 세계 여러 언어로 번역되어 호평을 받았고, 《수의 모험》은 세계적으로 유명한 토리노 공과대학의 추천 도서로 선정되었습니다. 쓴 책으로 《숫자 1》《숫자 1의 모험》《개뼈다귀에서 시작하는 야무진 도형 교실》《도도한 도형의 세계》《파라오의 정사각형》《숫자의 발명》《검은 고양이만 사는 마을》 등이 있습니다.

이탈리아어와 비교문학을 공부한 뒤 대학에서 학생들을 가르치며 이탈리어의 책을 우리말로 옮기고 있다. 이탈리아 대사관이 주관하는 제1회 번역문학상과 이탈리아 정부가 수여하는 국가번역상을 받았다. 《피노키오의 모험》, 《왜 우리 엄마는 매일 출근할까요?》, 《천천히 해, 미켈레��, 《내가 너보다 커》와 《이것이 인간인가》, 《주기율표》, 《보이지 않는 도시들》 등을 옮겼다.

언제나 문학을 사랑했지만, 어느 순간 이미지를 통해 이야기를 전하는 것을 더 좋아한다는 것을 깨달았다. 그래서 우르비노 책 학교 석판화 과정 및 브레라 아카데미를 수료하고 일러스트레이터가 되었다. 동화를 좋아했던 그녀는 어린이와 청소년을 위한 책에 전념할 가치가 있다고 생각했다. 2014년에 그녀는 최고의 일러스트레이터로 안데르센상을 받았다. 지금은 호수가 내려다보이는 집에서 자연의 소리와 아이들의 놀이 소리가 어우러지는 것을 들으며 살고 있다.