빨간 상자

이탈리아 볼차노의 브루네크에서 태어났으며, 성 울리히 예술 학교를 졸업한 뒤 뮌헨과 브루네크에서 그래픽을 공부했어요. 그 후 오스트리아와 남부 티롤에서 삽화가로 활동하고 있답니다. 어린이 책에 그림을 그릴 때 큰 기쁨과 행복을 느낀다고 해요.

1986년부터 독일 문학을 우리말로 옮기는 번역가로 활동하고 있다. 특히 생각을 넓히고, 재미있는 상상의 세계로 빠져들게 하는 책을 번역하는 것을 좋아한다. 그간 번역한 책으로는 『마법의 설탕 두 조각』,『오이 대왕』,『기차 할머니』 등 300여 권이 있다.

1962년 이탈리아 남 티롤에서 태어났어요. 이탈리아 피렌체에 있는 레오네토 카피엘로 디자인 전문 대학에서 미술과 디자인을 공부했어요. 화가, 삽화가와 그래픽 디자이너로 일하면서, 오스트리아 빈과 이탈리아 브루니코를 오가며 살고 있답니다.