롤프에게는 장애가 있는 동생이 있어요

1970년 독일 라인란트팔츠주의 모어바흐에서 태어났다. 독일 작가협회 회원이며 2007년 최연소로 독일 십자훈장을 받았다. 현재는 모젤강 유역의 레멘에서 동화와 청소년 소설을 쓰면서 살고 있다. 지은 책으로는 <옛날 옛적에……> <작은 토끼야, 겁내지 마!> <그래, 바로 너처럼!> <카린 렘러와 함께: 카린은 눈으로 말해요> 등이 있다.

전북 부안에서 태어나서 대전에서 자랐다. 한국외국어대학교와 독일의 뷔르츠부르크대학교에서 독일어를 전공했으며, 한국외국어대학교 통역대학원 한독과를 졸업했다. 수년간 독일어 통역사로 일했으며, 쌍둥이 형제를 낳은 후부터는 어린이를 위한 책들을 번역하고 있다. 옮긴 책으로는 <산만한 아이의 집중력을 키우는 법> <금 세공사와 도둑 1.2> <빨간 코 빨간 귀> <세 친구> <천 하룻밤 이야기> 등이 있다.

대학에서 일러스트레이션을 전공한 뒤 프리랜서 일러스트레이터로 활동하고 있습니다. 그린 책으로 《초등 1학년의 사생활》 《나무가 꾸는 꿈》 《가우디도 풀지 못한 건축의 수수께끼》 《어린 수학자가 발견한 문자와 기호》 등이 있습니다.