더글러시즘 Douglasism

Prelude / Gregory Maass
서문 / 그레고리 마스

Interview with Douglas Park @ Corner Station
Douglas Park’s First Days in Korea
Your ground park (A Douglas Park by U Sunok)
Speech is Matter
Death in the Afternoon
By Accident I
Black Sheep Lecture # 53
Douglas’ six-parks
By Accident II
Mr. Park D. Film Presentation
Film Noir Machine
Douglas Park Greatest Hits Audio Album & Year Launch
Douglasism, Itemized Miasma
Commensuratio
Douglasism Screening

The Main Bulk of My Output / Douglas Park
내가 생산하는 대부분의 것들 / 더글러스 파크

Douglas Park’s Biobibliography

La legende comme source / Damien Airault
Legend as a Source / Damien Airault
기원으로서의 전설 / 다미앵 애로

더글러스 파크는 덜 혹독한 비평가인 요즘 사람들에게조차 자주 기이하다고, 적어도 반항적이고 신비롭고 걷잡을 수 없는 괴짜라고 평가받는 사람이다. 그는 벨기에 화가 제임스 엔조, 윌리엄 블레이크, 심지어 알리스터 크로울리(물론 그의 극도로 불쾌한 성격과 행동은 빼고)의 전통을 잇는 역사적 계보 속에서 파악되는 작가이자 인사다. 기행은 종종 천재성, 지적 능력, 혹은 창의력과 연관되는데, 더글러스 파크의 기행은 특유의 지적 능력이나 창의적 충동의 표출로 인식할 수 있다. 이런 기질은 이해하기 힘든 더글러스 파크의 어떤 습관들, 비논리 혹은 비합리의 결과가 아니라 대단히 독창적인 발상에서 시작되어 사회적 규범에 따르거나 거기에 한정될 수 없기 때문에 빚어진 것이다. - 그레고리 마스

내가 생산해내는 대부분은 글로 써진 예술 그리고 문학적 산문인 ‘이야기들’로 구성된다. 그것들은 나의 프로젝트이며 협업에 투입되는 자원이거나 ‘에세이’, 거의 일반적인 종류의 ‘비평’과 보조적인 정보다. 내가 좀 괴짜 같고 제멋대로인 듯 보이지만, 최대한 통찰력을 투여하고 비밀스러운 정보들을 모아내는 노력을 한다는 점에서 나는 매우 성실하고 윤리적이며 실용적이다. 나 자신뿐 아니라 프로젝트에 대해서, 또한 같은 모험의 동반자들을 최대한 고려한다는 점에서도 그러하다. - 더글러스 파크

이따금 나는 계시적인 ‘메타 문학’인 스핀오프를 집필하기도 한다. 무대 배경 뒤의 이야기, 이야기 내부의 이야기, 내 작업과 프로젝트들을 둘러싼 생산 과정과 환경들에 대해 언급하기도 한다. 내 ‘예술가 성명(혹은 정책!)’에서 인용하면, “여러 모로 내 작업은 뒤집힌 삽화다”라는 말이 이 모든 것을 정리할 수 있을 것이다. 결국 이것은 “역동적 재고 목록이자 불온한 공기”로 요약할 수 있을 것이다. - 더글러스 파크