logo
logo
x
바코드검색
BOOKPRICE.co.kr
책, 도서 가격비교 사이트
바코드검색

인기 검색어

실시간 검색어

검색가능 서점

도서목록 제공

토바 사람들의 새싹 선교문학

토바 사람들의 새싹 선교문학

모니카 실베리오 (지은이), 윤춘식 (옮긴이)
카리타스
14,000원

일반도서

검색중
서점 할인가 할인률 배송비 혜택/추가 실질최저가 구매하기
12,600원 -10% 2,500원
700원
14,400원 >
yes24 로딩중
교보문고 로딩중
11st 로딩중
영풍문고 로딩중
쿠팡 로딩중
쿠팡로켓 로딩중
G마켓 로딩중
notice_icon 검색 결과 내에 다른 책이 포함되어 있을 수 있습니다.

중고도서

검색중
서점 유형 등록개수 최저가 구매하기
알라딘 판매자 배송 3개 12,600원 >
로딩중

eBook

검색중
서점 정가 할인가 마일리지 실질최저가 구매하기
로딩중

책 이미지

토바 사람들의 새싹 선교문학
eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : 토바 사람들의 새싹 선교문학 
· 분류 : 국내도서 > 종교/역학 > 기독교(개신교) > 기독교(개신교) 선교/전도
· ISBN : 9788997087617
· 쪽수 : 212쪽
· 출판일 : 2022-09-01

책 소개

‘선교’라는 말은 성경에 나오지 않는다. 주지하는 대로 요한복음 20장 21절에는 “나도 너희를 보낸다” 는 구절이 있다. 라틴어 ‘미토’(mitto)에서 유래된 단어이다. 보냄을 받은 자는 부르심을 전제로 한다.

목차

제1부 시집
삶은 아름다워라
나는 새와 같이
아르헨티나다운 노래
라빠초 나무
레시따도
발자취
노래와 이야기
나의 영웅들
조국 사랑
리본과 새들의 깃털
아름다운 자연
침묵
엘 아모르 (el amor)
엄마의 면류관
친숙한 엄마
아이가 되고 싶어
어머니의 순박한 손
나는 주인공
나는 가난한 작가
나는 세상에서 가장 행복한 아이
크리스마스이브
세뇨르 (Senor)
산다는 것

제2부 토바의 이야기들
여자 엥구알리차다 (Engualichada)
개구리 마이아 (Mahia)
소 앙헬리따 (Angelita)
앵무새 페리칸톤 (Pericnton)

제3부
동물의 토바어 이름

제4부
채소의 토마어 이름
콤의 작가 : 후안 미겔 곤살레스
토바의 역사
가르침
자력 경제
토바의 남자들
재산
토바의 의사들
원주민 - 맨 처음 백성

❖ 제5부 번역 후기

1. 내가 만난 모니카 실베리오
(1) 모니카 서정시의 면모
(2) 토바 이야기에 나타난 5가지 주제들
2. 『토바 (Qom) 사람들의 새싹』을 읽는 독자들에게
3. 문화인류학과 원주민 모어 (母語, native language)
아르헨티나‘모니카 실베리오’와 페루의‘록사나 끼스페 꼬잔테스’와 파나마의‘타문화 이중 언어 교육재단’이 간행한 인물 평전

4. 선교·문화인류학이란?
아르헨티나 / 페루 / 파나마

5. 번역 이후
민족지학(ethnography)과 선교문학

저자소개

모니카 실베리오 (지은이)    정보 더보기
아르헨티나 차코주州에서 성장 노까이Nocaayi 공동체 중등학교(Secundario N.894) 5년제를 수료했다. 스페인어를 구사하며 토바어(QOM 콤)로 글을 쓴다. 본서를 발간하여 남미 작가 그룹에 올랐다. 2013년 차코문화원 주최 <종이 위에 당신의 생각을>이라는 창작 수업에 참여, 토바 부족의 역사와 문화를 글로써 담아내는 동기가 된다. 이중 언어 학교에서 가르치는 것이 꿈이다. 슬하에 딸 완다와 아들 페데리꼬 남매가 있다.
펼치기
윤춘식 (옮긴이)    정보 더보기
경남 거창 출생, 고신대학교와 신학대학원을 졸업했다. 부산대학대학원(Ed. M.)에서 문학과 언어교육연구를 거쳐 아신대학대학원에서 선교학석사(Th. M) 과정을 마쳤다. 동대학원에서 철학박사(Ph. D.) 학위와 미국 Fuller Theoꠓlogical Seminary에서 목회신학(D. Min.)박사 학위를 취득했다. 경안노회에서 목사 안수(의성중앙교회 담임목회), 서울 등촌교회에서 부목사로 시무하던 중 해외선교사로 부름 받아 헌신했으며, 1990년 싱가포르 타문화권선교훈련원(ACTI) 과정을 마치고 하가이 지도자 인스티튜트를 수료했다. 1990년 고신 총회파송 남미 아르헨티나 원주민선교에 수종들었다. 28년 동안의 사역기간에 현지인 교회들 개척과 신학교육 및 스페인어 신문사 <라틴타임스> 발행인을 수행했으며, 5년제 토바중고등학교를 설립했다. 파나마공대(UTP)대학원 국제학부에서 스페인어로 2년간 동양문화사와 한국어를 가르쳤다. 그 후 아신대학 이사회로부터 조교수로초빙, 학부(스페인어과)와 선교대학원 교수로 재직, 2019년 8월에 65세 정년 은퇴했다. 아신대학(ACTS)의 라틴아메리카 선교문화연구원장 봉사, 라틴아메리카 30여 개국 선교사들을 대상으로 선교전략회의를 주관하고 있다. 현재 미션 GMTI 교육원장으로서 중·남미 선교사들을 섬긴다. 저서와 번역서는『현대교회와 선교교육』(3쇄),『중남미 선교전략과 세계관 연구』(2쇄),『북한사회주의 교육과 선교』,『로마서 강해 노트북』그리고『시편의 표현과 이미지』(증보판) 등 다수이다. 문학평론가로서 시집은 최근 출간한『카누에 오신 성자』외 6 작품집이 회자된다. *연보 참조. 박세이 사모(성악전공) 사이에 슬하 두 남매를 두었다. 아들 윤신환은 미국 유학을 마치고 멕시코와 동남아 등 영어-스페인어권의 교육기관에서 섬기며, 에스더는 프랑스 청년과 결혼하여 리옹 국립음악원(CNSM) 출신으로 공군(장교) 국립 오케스트라 단원, 딸은 파리 국제 플루트 연주자로서 프랑스 교육부 주최‘교수자격고시’(CEFEDEM)에 한국여성으로서는 드물게 합격했다. 프랑스 국립 콘세르바토리오에서 불어로 지도하는 음악교수이다. (아신대학교 교학처, 교수 소개란에서 발췌 2019
펼치기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로,
이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
이 포스팅은 제휴마케팅이 포함된 광고로 커미션을 지급 받습니다.
도서 DB 제공 : 알라딘 서점(www.aladin.co.kr)
최근 본 책