[큰글자책] 조지 오웰 침묵의 소리

1980년 도쿄 출생으로 게이오대학교 환경정보학부를 졸업했다. 2003년 극단 ‘인조(印象)−indian elephant’를 창단한 이래 2023년 현재 총 30회의 정기 공연을 올렸고, 극단 바깥에서도 다양한 작품에서 각색, 연출 등을 맡아 꾸준히 활동하고 있다. 2014년에 극단을 민간 비영리 단체로 법인화하고 2017년부터는 아동극 제작까지 활동 영역을 넓혔으며, 일본 전역은 물론 한국과 태국, 폴란드, 영국 등 해외 여러 나라에서도 왕성하게 활약하고 있다. 한국 연극인들과는 2010년부터 2013년 사이에 〈니오이(匂衣)〉, 〈카스미소(霞葬)〉, 〈사이게츠(妻月)〉, 〈아오오니(青鬼)〉, 〈가격표가 없는 전쟁(値札のない戦争)〉 등 다섯 편을 창작, 공연했고, 이후로도 일본 현지에서 한국 연극인들과 여러 작품을 함께 작업하고 있다. 2022년부터는 일한연극교류센터의 사무국장을 맡고 있기도 하다. 젊은연출가콩쿠르 우수상 및 관객상을 포함, 다수의 수상 이력이 있으며 그 밖에도 많은 작품들이 해마다 각종 연극상 최종 후보에 오르며 일본 연극계에서 주목받는 극작가 겸 연출가로 자리매김하고 있다.

일본 극단 분가쿠좌(文?座) 연극연구소 48기 연출부 연수과 수료 후, 2012년 《조선일보》 신춘문예에 희곡 〈그들의 약속〉이 당선되면서 극작가로 활동을 시작했다. 희곡, 에세이를 집필하고 있으며 일본 현대 희곡 번역, 한일 연극 교류 및 합작 코디네이터, 현장 통역 등 일을 병행하고 있다. 창작 희곡집 《제발, 결혼》(자큰북스, 2019년), 《낙원상가》(평민사, 2021년), 《안녕, 내일》(자큰북스, 2021년)을 출간했다. 〈벚나무 위, 벚나무 아래〉(야마야 노리코 작, 2012년 광주평화연극제), 〈일그러진 풍경〉(베쓰야쿠 미노루 작, 2016년 서강대 메리홀소극장 및 소극장혜화당 공연), 〈코끼리〉(베쓰야쿠 미노루 작, 2016년 혜화동1번지 공연) 외 여러 편의 희곡을 번역했다.