우리는 모두 생물이니까

프랑스 스트라스부르 저널리즘 대학 교육 센터에서 저널리스트 학위를 받고 라디오 프랑스와 프랑스 AFP통신에서 기자 생활을 했습니다. 어린이 신문 <알베르>를 창간하고 현대 사회의 주요 이슈를 이해하는 미래 세상 시리즈를 썼습니다.

학생 시절부터 다양한 외국어를 공부했다. 한국외대에서 국제학을 전공, 이후 통번역대학원을 졸업한 후 프리랜서 통번역사로 일하며 다양한 통번역을 진행했다. 이후 블록체인 회사의 통번역사, 테크 라이터, 디벨로퍼 애드보킷으로서 활동하는 동시에 다양한 분야의 도서를 영어, 독일어, 프랑스어로 번역하고 있다. 주요 역서로는 「원자폭탄」, 「글로벌 트렌드2040」, 「선생님도 몰랐던 미래의 직업」등이 있다.

건축을 전공해 건축가가 되었지만 그림에 대한 열정을 놓을 수 없었습니다. 일러스트레이터의 꿈을 좇아 전문 일러스트레이션 과정을 졸업하고 꾸준히 일러스트와 만화 작업을 하고 있습니다. 프랑스 도서 《독감(La Grippe)》 《마법의 헤이즐넛(La noisette magique)》 등을 그렸습니다.