참방참방 비 오는 날

이화여자대학교를 졸업했으며 일본어교사 양성과정(문부성 승인)을 수료했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아 일본어 전문 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로는 《이명과 난청 리셋법》 《산다는 건 잘 먹는 것》 《인간 실격》 《도시락의 시간》 《술은 잘못이 없다》 《하루 한 번 호오포노포노》 《미소녀 그리기》 《우아한 태팅레이스》 외 다수가 있다.

보육원에서 일하며 독학으로 그림 공부를 했다. 그림뿐만 아니라 펠트 인형 만들기도 좋아해서 개인 인형 전시회를 수차례 열었다. 동화책 작업은 <참방참방 비 오는 날>이 처음이며, 2011년 현재 일본 치바현에서 살고 있다.

동요집 《망가진 장난감》으로 아카이도리 문학상과 일본 동요상을, 동시집 《네코젠마이》로 산케이 아동출판 문화상과 일본 동요상을 받았어요. 최근에 쓴 시집에는 《타케노군!》이 있어요. 동화작가로서도 활발하게 활동하고 있답니다. 현재 일본 나라현에 살고 있어요.

시로하토대학에서 학생들을 가르치며, 아기동화책연구회의 대표로도 일하고 있어요. 쓴 책으로는 《그림책에서 의성어 의태어 푸치푸치 포-옹》, 《태어난다 태어난다》, 《벌써 웃었어》, 《할아버지랑 일출을 봤어》 등이 있으며 현재 일본 도쿄에 살고 있어요.