세상이 보이는 신발 이야기

프랑스 에로에 살고 있습니다. 러시아어와 철학, 현대 문학을 오랫동안 공부했고, 몽펠리에에서 연극과 프랑스어를 가르쳤습니다. 청소년 때부터 소설, 동화, 시를 썼고, 지금은 어린이를 위한 글쓰기에 힘을 쏟고 있습니다. 우리나라에는 『세상이 보이는 신발 이야기』가 소개되었습니다.

고등학교를 졸업할 무렵부터 번역가의 꿈을 키웠다. 서울과 프랑스에서 번역을 공부한 다음, 인문서부터 문학, 어린이책 등의 다양한 프랑스 서적을 우리말로 옮기고 있으며, 이화여대 통번역대학원에서 번역을 가르치는 일도 하고 있다. 이미지와 텍스트가 결합된 작품에 특히 관심이 많다. 옮긴 책에 『아르캉젤리크』 『엄마』 『아빠』 『아나톨의 작은 냄비』 『신들은 생각하라고 말한다』 『과학자들은 왜?라고 말한다』 등.

프랑스 보르도에서 살며 글도 쓰고 그림도 그려요. 자신이 받는 영감과 설명할 이야기에 따라 그래픽, 콜라주, 드로잉 등 다양한 기법으로 다채로운 그림을 그리고 있답니다. 그린 책으로 『어린이가 알아야 할 음식 이야기』 『바다가 까매졌어요』 등이 있어요.