그래서 이런 관용어가 생겼대요

1장 얼굴에 빗댄 관용어
골머리를 썩이다 8
귀가 얇다 10
귀를 기울이다 12
귀에 딱지가 앉다 14
낯을 가리다 16
눈 깜짝할 사이 18
눈독을 들이다 20
눈이 맞다 22
면목이 없다 24
얼굴이 두껍다 26
이를 갈다 28
입에 침이 마르다 30
입을 맞추다 32
콧대가 높다 34
콧방귀를 뀌다 36
혀를 차다 38

2장 신체에 빗댄 관용어
가슴에 새기다 42
간이 크다 44
다리 뻗고 자다 46
뒤통수를 맞다 48
머리를 맞대다 50
머리 꼭대기에 앉다 52
몸을 사리다 54
무릎을 꿇다 56
무릎을 치다 58
발등에 불이 떨어지다 60
발목 잡히다 62
발이 넓다 64
배가 아프다 66
손을 씻다 68
손을 잡다 70
어깨가 무겁다 72

3장 음식에 빗댄 관용어
국물도 없다 76
국수를 먹다 78
그림의 떡 80
깨가 쏟아지다 82
뜨거운 맛을 보다 84
뜸을 들이다 86
밥 먹듯 하다 88
입맛대로 하다 90
죽을 쑤다 92
찬밥 더운밥 가리다 94
초를 치다 96
한솥밥을 먹다 98

4장 물건에 빗댄 관용어
가면을 벗다 102
감투를 쓰다 104
나사가 풀리다 106
다리를 놓다 108
담을 쌓다 110
색안경을 쓰다 112
쐐기를 박다 114
첫 단추를 끼우다 116
트집을 잡다 118
판에 박다 120
풀이 죽다 122
허리띠를 졸라매다 124

5장 자연에 빗댄 관용어
가시가 돋다 128
꽃을 피우다 130
날개를 펴다 132
떠오르는 별 134
뜬구름 잡다 136
물 만난 고기 138
물불을 가리지 않다 140
불 보듯 뻔하다 142
빛을 보다 144
뿌리를 뽑다 146
약이 오르다 148
쥐도 새도 모르게 150
파리 날리다 152
하늘이 노랗다 154
해가 서쪽에서 뜨다 156

‘코’는 얼굴 한가운데 있으면서 가장 높이 솟은 부분이라 자존심이나 자부심을 드러내는 표현을 쓸 때 코에 비유하는 경우가 많아요. 그래서 상대를 우습게 여기거나 뽐내는 태도를 가리켜 ‘콧대가 높다’라고 한답니다.

겁도 없이 대담하게 행동하는 사람에게 흔히 “간이 크다.”라고 말해요. 이 말은 우리나라 전통 한의학에서 나왔어요. 실제로 간에 열이 많으면 간이 커지고 대담해진다요. 반대로 간이 차가우면 간이 오그라들어 작은 일에도 겁을 내고요. 그래서 겁이 없고 용감할 때 ‘간이 크다’, 겁이 많을 때는 ‘간이 작다’고 말하는 거랍니다.