비가 온 뒤

가고시마 출신. 트위터에 공개한 일러스트가 10대와 20대 여성들의 공감을 얻어, 지금은 60만 명 이상의 팔로워를 보유한 인기 일러스트레이터. 2014년 『후카마치 나카 화집 포근포근한 로그~사랑하는 당신에게~』(이치진샤)로 데뷔. 이후 도서 외에도 음반 재킷, 컬래버레이션 광고 등 다양한 분야에서 활약하고 있다.

서울여자대학교에서 경영학과 영어영문학을 전공하고, 현재 일본어 전문 번역가이자 프리랜서 편집자로 활동 중이다. 저서로 《스크린 일본어 회화 : 어그레시브 레츠코》 표현 해설, 옮긴 도서로는 《헤르메스》 《과거로 돌아가는 역》 《좋은 부모는 한 끗이 다르다》 《사이토 히토리의 즐기는 사람만이 성공한다》 《철학자들의 토론회》 《착한 아이가 자라 서툰 어른이 되었습니다》 《생물은 왜 죽는가》 《한밤의 미스터리 키친》 《코로나와 잠수복》 《가모가와 식당》 《BEATLESS》 《터부》 등이 있다.