세종의 나라 1 (양장)

“국왕이 답해보시오. 조선은 법률도 명의 대명률을 가져다 써, 월력도 대명력을 가져다 써, 서책도 죄다 명의 것을 가져다 써, 글자조차 명의 것을 빌려 쓰고 있지 않소. 그러면 소리라도 제대로 내야지, 그렇게 제멋대로 바꾸어 버리면 이 를 야만의 전횡이라 아니 할 수 있겠소? 차제에 소리를 바르게 하시오. 바이토우샨白頭山을 바이토우샨이라 소리 내야지 백두산이 뭐요! 글자에는 품위가 있소. 그 고귀한 한자의 품위를 이 야만의 땅에서 모두 망쳐버리는 것이 아닌가!”

원로 한 사람이 숙현의 앞에 놓인 종이를 들어 올렸다. 거기에는 단 한 줄이 적혀있을 뿐이었지만 두 원로는 연신 탄성을 토해냈다. “이거야말로!”, “백 줄 글인들 어찌 이 한 줄을 능가하겠는가.” 권중언과 김경림의 눈길이 동시에 원로가 들어 올린 종이로 날아갔다.
라왕사억필불성羅王死憶筆不成
신라 왕의 죽음을 생각하자니 차마 시를 써 내려갈 수가 없습니다
글을 읽어 내려가던 선비들의 입에서 탄성이 연신 터져 나왔다. 이보다 더 포석정이라는 장소에 어울리는 글이 있을 수 있을까. 비록 한 줄이지만 가장 완벽한 서정이었다. 아니, 이는 한 줄로 그쳐야만 살아나는 글로 소위 말하는 촌철살인의 한 문장이었다.