나는 바위야

《나 여기 알아요(I know here)》로 보스턴 글로브-혼 북 상, 에즈라 잭 키츠 신인작가상, 마릴린 베일리 그림책상 등 다수의 상을 받았습니다. 《거기서 여기로(From There To Here)》는 퍼블리셔스 위클리, 커커스 리뷰 등에서 호평을 받았고, 첫 단편 동화 《소용돌이(The Whirlpool)》를 썼습니다. 《나는 바위야》는 해변에서 발견한 아주 평범한 돌을 소중히 여기는 손녀에게서 영감을 받아 쓴 그림책입니다. 지금은 캐나다 토론토에서 살고 있습니다.

글과 이미지의 매혹적인 만남을 탐구하는 번역가이자 그림책 연구가이다. 출판 기획자로 현장을 경험한 뒤 영국 런던 칼리지 오브 커뮤니케이션(LCC)에서 인터랙티브 멀티미디어 석사 학위를 취득했다. 고전과 현대 문학을 아우르는 문장을 우리말로 유려하게 옮기는 일에 전념하고 있으며, 대표적인 역서로 《마틸다》, 《크리스마스 캐럴》, 《마일로와 환상 요금소》, 《레몬나무의 바다》 등이 있다. 강연과 저술 활동을 통해 그림책이 지닌 예술적 가치를 전하는 일에도 힘쓰고 있다.

캐나다 토론토에 살고 있는 작가이자 일러스트레이터입니다. 《노란 달, 사과 달(Yellow Moon, Apple Moon)》로 뉴멕시코 도서상, 《나 여기 알아요》로 보스턴 글로브-혼 북 상 외 다수 수상하였고, 《북서항로(Northwest Passage)》로 캐나다 총독 문학상을 받았습니다. 또한 뉴욕 타임스 및 뉴욕 공공도서관 최고의 어린이책이자, 에즈라 잭 키츠 명예상을 받은 《행복한 장례식》과 《올챙이》를 비롯한 여러 그림책을 쓰고 그렸습니다.