일본 단편 동화집

일본의 전통, 관습 등을 외국인들의 취향에 맞게 묘사하는 능력이 탁월한 예이 테오도라 오자키는 이야기 곳곳에 일본 전통 가옥의 특징과 그 나라 특유의 문화에 대한 묘사를 찾아볼 수 있는데, 이 요소들이 작품을 더욱 흥미롭게 만들고 있다. 일본인들뿐만 아니라 전 세계 사람들이 이 재밌고 흥미로운 이야기들을 읽고 즐기게 만들고 싶은 소망을 담아 이 작품을 썼다고 한다.