행복을 선물해요 : 친절

이탈리아 북부 코모 지방의 레코에서 태어났어요. 대학을 졸업한 뒤 광고 대행사에서 카피라이터로 일하다가, 지금은 코모의 작은 도시 푸시아노의 초등학교에서 학생들을 가르치고 있지요. 특히 아이들과 교감하는 데 탁월한 능력을 가지고 있다고 해요. 《행복을 선물해요 : 친절》은 그가 두 번째로 쓴 책으로, 단순히 겉으로 드러나는 행동 양식을 넘어 영혼의 고귀함이 스민 도덕적 가치를 작품 속에 녹여 내려 애썼다고 합니다.

이탈리아어와 비교문학을 공부한 뒤 대학에서 학생들을 가르치며 이탈리어의 책을 우리말로 옮기고 있다. 이탈리아 대사관이 주관하는 제1회 번역문학상과 이탈리아 정부가 수여하는 국가번역상을 받았다. 《피노키오의 모험》, 《왜 우리 엄마는 매일 출근할까요?》, 《천천히 해, 미켈레��, 《내가 너보다 커》와 《이것이 인간인가》, 《주기율표》, 《보이지 않는 도시들》 등을 옮겼다.

폴란드 중동부 바르샤바에서 태어났어요. 바르샤바 대학교에서 비교 문학을 공부한 뒤, 이탈리아 밀라노의 MiMaster에서 일러스트레이션으로 석사 학위를 받았답니다. 지금은 일러스트레이터이자 만화 작가로 활동하고 있으며, 밀라노에 있는 일러스트레이션 & 그래픽 디자인 스튜디오 ‘스튜디오 아르마딜로’의 공동 대표이기도 해요. 세계 여러 나라의 출판사와 작업을 함께했고, 볼로냐 국제 어린이 도서전에서 일러스트레이션으로 두 차례 수상을 했어요.