행복한 꿀벌 콜레트

캐나다 몬트리올에서 태어났어요. 교사 부부의 아들로 책에 둘러싸인 채 자랐어요. 오랫동안 인류학자로 살다가 첫사랑이었던 문학으로 돌아와 청소년 소설과 그림책을 발표하기 시작했어요. 캐나다 예술위원회가 주관하는 조셉 S. 스타우퍼상과 캐나다 총독상을 받았고, IBBY 어너리스트 등 여러 수상 목록에 올랐어요. 지은 책으로 『사랑한다고 말하고 싶었는데』 『나는 두렵지 않아』 등이 있어요.

고려대학교 불어불문학과와 한국외대 통번역 대학원 한불과를 졸업하고 프랑스대사관, 헌법재판소, KBS, 한국문화예술위원회, 한국개발전략연구소 등에서 다수의 통번역 활동을 해 왔다. 잡지 르몽드 디플로마티크 번역 위원을 겸임하며 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획 및 불어 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《팬티 입은 늑대 7》, 《만약 시간이 존재하지 않는다면》, 《자신감》, 《야간비행》 등이 있다.

캐나다 리무스키에서 태어났으며 대학교에서 그래픽과 시각 예술을 공부했어요. 교육학으로 전공을 바꾸고 다양한 전자 출판 프로젝트를 통해 일러스트레이션과 글쓰기 감각을 익혔어요. 그린 책으로 『할머니의 노란 우산』 등이 있어요.