건축가의 언어 26

건축가이자 교육자이다. 코넬대학교 건축과 부교수로, 학사 과정 디렉터이다. 또한 코넬대학교 건축예술대학 학장 및 학부 과정 디렉터이기도 하다. 시미치는 파리 건축대학(Ecole Special d’Architecture)에서 건축을 공부한 후 1979년 코넬대학교에서 B.Arch. 학위를 받았다. 1983년 코넬대학교에서 가르치는 일을 시작했는데, 건축학과에서 종신교수직을 받은 최초의 여성 건축가이기도 하다. 그녀는 건축 디자인뿐만 아니라 건축 재현 및 가구 디자인을 가르치고 있다. 뉴욕 국제현대가구박람회(ICFF)에서 그녀가 가르치는 학생들의 작품이 전시되고 있다. 유럽, 중앙아메리카, 남아메리카를 포함한 다양한 국제적 장소에서 코넬대 교수로서 광범위한 교육활동을 해 오고 있다. 뉴욕주예술위원회 심사위원으로 활동하고 있으며, 토론토대학, 렌셀러폴리테크닉대학, 둥하이대학, 미네소타대학을 포함한 다양한 대학에서 방문교수로 활동했다. 시미치는 또한 시미치+워크 아키텍츠(Simitch+Warke Architects) 대표이기도 하다. 이들은 주거 및 상업 프로젝트와 이론적 프로젝트를 포함한 다양한 활동을 하고 있다. 시미치의 작품 모음은 조아우 알바루 호샤(Joao Alvaro Rocha)의 논문 〈건축(Architectures)〉에도 실려 있으며 《코넬 건축저널(Cornell Journal of Architecture)》에 수편의 에세이를 기고했다. 가장 최근에는 8호에 “리-콜라주(Re-Collage)”를 기고했다.

코넬대학교 건축학과 부교수로, 학과장, 대학원 과정 디렉터, B.Arch. 프로그램 1학년 코디네이터 등을 역임했다. 건축뿐만 아니라 코넬대 섬유공학 및 의류 디자인 대학원 교수이기도 하다. 코넬대 이전에는 하버드대학교 건축대학원 조교수였다. 건축 디자인 및 비평과 이론에 관한 다수의 에세이를 집필해 《아상블라주(Assemblage)》, 《A+U》, 《코넬 건축저널》《하버드 디자인 매거진(Harvard Design Magazine)》 등과 같은 저널 및 많은 단행본으로 출판했다. 또한, 톰 메인(Thom Mayne)과 《모포시스(Morphosis)》를 공동 집필하기도 했다. 최근 그의 연구는 장르 이론에 집중되어 있는데 패션, 형식주의, 포퓰리즘, 수용 등의 주제를 포함하고 있으며, 특히 미하일 바흐친(Mikhail Bakhtin) 작품과 연관된 문학이론 및 비평 관련 주제도 다루고 있다. 시미치+워크 아키텍스 파트너로서 주택부터 도시 스케일에 이르기까지 다양한 프로젝트 및 공모전 디자인을 함께 하고 있다. 코넬대학교에서 건축 학사를 받고 하버드대학교에서 건축 석사 학위를 받았다.

고려대학교에서 영어영문학 학사과정을, 영국 셰필드대학교에서 응용언어학 석사과정을 마쳤다. 한국과 영국의 대학교에서 외국인에게 한국어를 가르친 한편, 콜린스 영영한사전 감수 작업에 참여하는 등 다양한 이중언어 교육과 관련된 프로젝트를 진행해 왔다.