Hi, Shanghi 하이 상하이 1호

ONE : MEET THE CITY
ESSAY. Shanghai Gets in Your eyes _ 상하이를 담는 시간
SCENE. Spring is all around
SEASONS’S TREAT. Sunny day al fresco _ 네 잔의 봄
WHAT TO DO. Ways to lead you to read _ 독서가의 게으른 산책
A DAY IN SHANGHAI. Hanging out in the greens _ 상하이 공원 사용 설명서

TWO : MEET THE PEOPLE
LIFESTYLE. Living her own legend _ 어느 빠링허우에 관한 보고서
LIFESTYLE. Passion keeps me calm _ 고요가 나를 자유케 하리라
THE MISFITS. Respect to my life _ 국화와 뱀
VOICES. The new kids say _ 저기요, 궁금한게 있어서요

THREE : CONTEMPORARY WAITAN
ESSAY. In utero _ 상하이의 잠 못 이루는 밤
SCENE. Sunny side of the street
STREET INTERVIEW. Talking on the hood _ 와이탄13인의 풍경
KEYWORDS. Most visible players on waitan _ 모두의 와이탄
WAITAN PLACES. Space with a moment _ 어떤 날의 은밀한 공간

FOUR: INSPIRATIONAL CHINA
Travel. Head over Heels _ 추운 줄도 모르고
SPACE. The sacred & the profane _ 성聖과 속俗 사이,1933 라오창팡
INTERVIEW. Growing up Offspring _ 상하이 모던을 이끈 디자이너 듀오, 네리 앤 후의 근황.
FOOD. This is it _ 이 한 그릇의 우육면
CRITIQUE. From far & near _ 870km는 껌도 아니다
RELATIONSHIP. Lost in translation _ 사랑하긴 하는 거니?
TREND. The complete ignorance무지Muji와 무지无知 사이
Gourmet. Small bite, big Soul _ 만두 부인 속 터졌네
Made in China. New Classic _ 인민의 코카콜라, 왕라오지
URBAN MANDARIN DICTIONARY. We slang! _ 현대 중국어 대백과사전