고마운 마음

1966년 파리 근교 불로뉴비양쿠르에서 태어났다. 프랑스 현대 문단을 대표하는 밀리언셀러 작가로, 전 세계 40여 개국에 작품이 번역 출간되었다. 가족과 사회 안에서 상처 입은 사람들의 삶을 섬세하게 그려 왔으며, 시나리오 집필과 영화 연출 등 다양한 창작 활동을 이어 왔다. 2001년 루 델비그(Lou Delvig)라는 필명으로 자전적 소설 『배고픔 없는 날들Jours sans faim』을 발표하며 데뷔했다. 『노와 나No et moi』(2007)가 세계 각국에서 성공을 거두면서 전업 작가의 길로 들어섰으며, 이 작품으로 프랑스 서점상을 수상했다. 어머니의 삶과 가족의 역사를 되짚어 쓴 『맞설 수 없는 밤Rien ne s’oppose a la nuit』(2011)으로 프낙 소설상과 엘르 독자대상을, 현실과 허구의 경계를 넘나드는 『실화를 바탕으로D’apres une histoire vraie』(2015)로 르노도상과 고등학생 공쿠르상을 수상했다. 국내에 ‘마음 시리즈’로 소개된 『충실한 마음Les Loyautes(2018)』과 『고마운 마음Les Gratitudes』(2019)은 상처받은 아이와 말을 잃어가는 노년 여성의 이야기를 통해 우리 삶을 돌아보게 하며 많은 독자의 사랑을 받았다. 아이들의 일상이 상품이 되는 가족 유튜브의 세계를 다룬 『아이들이 왕 Les Enfants sont rois』(2021)은 프랑스에서 70만 부가 판매되었으며, 프랑스 디즈니+ 오리지널 시리즈로 제작되었다. 이후 영화 촬영장에서 만난 다섯 엑스트라의 하루를 그린 첫 희곡 『엑스트라Les Figurants』(2024)와 낯선 사람에게 남겨진 휴대전화를 통해 한 여성의 삶을 추적하는 장편소설 『나는 로만 모니에다 Je suis Romane Monnier』(2026)를 발표했다.

대학에서 프랑스 문학을 공부했고, 프랑스 문학이 좋아 출판사까지 냈다. 다양한 프랑스 문학을 국내에 소개하려 노력하고 있다. 옮긴 책으로 아니 에르노의 『사건』, 『젊은 남자』, 호르헤 셈프룬의 『잘 가거라, 찬란한 빛이여…』, 델핀 드 비강의 『충실한 마음』, 『고마운 마음』, 조르주 페렉의 『나는 태어났다』, 『용병대장』, 앙드레 지드의 『팔뤼드』, 파트릭 모디아노의 『기억으로 가는 길』 등이 있다.