의료통역, 날개를 달고 (영어)

1부 의료서비스의 전달

1장 의료통역

1. 의료통역 개념과 법적근거
2. 의료통역의 주요 원칙
3. 보건의료 커뮤니케이션

2장 국제진료와 의료통역

1. 국제진료
2. 의료통역
3. 관광·일상표현
4. 의료 비자발급

2부 국제진료 임상의 이해

1장 기초 해부학

1. 소화계통
2. 내분비계통
3. 림프계통·혈관계통
4. 호흡계통
5. 심혈관계통
6. 근육계통
7. 외피계통
8. 신경계통
9. 생식계통
10. 골격계통
11. 비뇨계통
12. 감각계통
13. 치아

2장 진료과별 시나리오

1. 성형외과
2. 피부과
3. 검진센터
4. 치과
5. 산부인과
6. 정형외과

3장 보건의료정보

1. 보건의료정보 사본 발급
2. 기타 서식

3부 NCS 기출문제

우연히 조정래님의 ‘정글만리’라는 소설 책을 읽었습니다. 소설 속 한국 성형외과 의료진이 중국 시장에 진출하며 일어나는 에피소드는 저를 중국 상해에 소재한 예스타 성형외과로 이끌었습니다. 그렇게 저는 병원코디네이터라는 직종에 매료되었고, 10년이라는 시간이 흘렀습니다.

소설을 읽으며 키운 상상력과 제가 마주한 현실은 꽤 달랐습니다. 특히 개인적인 역량에서 부족함을 많이 느꼈습니다. 당시 역량개발을 위한 다양한 교육과정을 수료하였는데, 그때 조금 더 실무에 적합한 커리큘럼 개발에 대한 막연한 꿈을 가졌습니다.
.
.
소설 속 작은 에피소드가 저의 10년이라는 시간을 가슴 벅차도록 보람되게 해주었듯, 본서를 읽는 분들에게 저의 지난 시간들이 잘 전달되어 여러분들의 삶에 봄비가 되길 바랍니다.