율리시즈 주석본

약력 진해 고등학교 졸업 서울대 사대 영어과 졸업 서울대 대학원 영문과 석사 졸업 미국 털사 대학원 영문과 석·박사 졸업 고려대학교 명예교수 저·역서 《율리시스》 번역(어문학사) 《제임스 조이스 전집》(전 2권) 번역(어문학사) 《복원된 피네간의 경야》 번역(어문학사) 《제임스 조이스 문학의 이해》(어문학사) 《피네간의 경야 이야기》 해설집(어문학사) 《밤의 미로 - 피네간의 경야 해설집》(어문학사) 《수리봉 - 제임스 조이스 연구자의 회고록》(어문학사) 수상 1968년 한국 번역 문학상(제9회)(국제 Pen Club) 1993년 고려대학교 학술상(제10호) 수상 1999년 대한민국 국민훈장 석류장 수상 2013년 대한민국 학술원상(제58회) 수상 2018년 제1회 롯데출판 문화대상 수상