밤의 노예

벨기에 플랑드르에서 프랑스계 부모 밑에서 태어났다. 소르본대학교에서 문학을 공부한 후 스페인 문학 교수로 일하다 작가 생활을 시작했다. 첫 작품 《그늘, 강, 여름》으로 프랑스어권 문학에서 권위를 인정받는 로베르트 발저상을 받았다. 이후 두 번째 작품인 《밤의 노예》로 마흔넷의 나이로 공쿠르상을 받았다. 이후 일상적이고 구체적인 현실을 꼼꼼히 묘사하는 글쓰기를 바탕으로 여러 작품을 꾸준히 발표하며 작품 활동을 이어갔다. 2021년 코로나19 합병증으로 사망했다.

한국외국어대학교 프랑스어과 박사 과정을 수료하고 한국외국어대학교, 강원대학교, 상명여대 강사를 지냈다. 지금은 프랑스에 머무르면서 프랑스어 전문 번역가로 일하고 있다. 옮긴 책으로 《시티 오브 조이》(도미니크 라피에르), 《군중심리》(르 봉), 《꾸뻬 씨의 행복 여행》(프랑수아 를로르), 《프로이트: 그의 생애와 사상》(마르트 로베르), 《마법의 백과사전》(까트린 끄노), 《지구는 우리의 조국》(에드가 모랭), 《말빌》(로베르 메를르), 《세월의 거품》(보리스 비앙), 《레이스 뜨는 여자》(파스칼 레네), 《눈 이야기》(조르주 바타유) 등이 있다.