난 생쥐가 아니야

1958년 벨기에 브뤼셀에서 벨기에인 어머니와 포르투갈인 아버지 사이에서 태어났습니다. 브뤼셀의 라캄브레 미술대학에서 그래픽 커뮤니케이션을 공부했으며, 예술 포스터, 만화, 광고 등 여러 분야에서 일하다가, 1992년부터 어린이 책을 쓰기 시작했습니다. 작품으로는 『세상에서 내가 가장 세!』 『난 사자도 안 무서워요』 『명령하는 왕관』 등이 있습니다.

서울대학교 불어불문학과를 졸업하였으며, 프랑스 파리 제3대학에서 불문학 석사, 동 대학원에서 박사 과정을 수료하였다. 현재 전문 번역가이자 출판 기획 번역 네트워크 〈사이에〉 대표로 일하고 있다. 논문으로 「장 지오노의 소설 공간」, 「플로베르의 『감정 교육』에 나타난 소설 공간」 등이 있고, 옮긴 책으로는 앙리 프레데리크 블랑의 『저물녘 맹수들의 싸움』, 『잠의 제국』, 에밀 졸라의 『살림』, 다니엘 페나크의 『독재자와 해먹』, 앙드레 고르의 『D에게 보낸 편지』, 오노레 드 발자크의 『고리오 영감』, 아티크 라히미의 『인내의 돌』, 스테판 에셀의 『분노하라』 등이 있다.