한권으로 읽는 삼국지

머리말

1. 도원결의
2. 조조가 동탁에게 보검을 바치다
3. 손견이 옥새를 감추다
4. 여포와 초선
5. 조조, 대권을 잡다
6. 황제의 밀서
7. 예형이 조조를 비웃다
8. 천하명장 관우
9. 강동의 맹주 손권
10. 유비가 계곡을 뛰어넘다
11. 삼고초려
12. 장판교 전투
13. 유비, 손권과 손을 잡다
14. 적벽대전
15. 주유의 최후
16. 유비가 촉을 취하다
17. 합비 전투
18. 제갈량이 한중을 취하다
19. 관우의 최후
20. 육손, 촉군을 무찌르다
21. 제갈량의 중원 정벌
22. 오장원에 떨어진 별
23. 삼국통일

부록
삼국지 명언
삼국시대 연표

이 방대한 분량의 《삼국지》를 한 권으로 축약하기란 벅차고 힘든 일이었지만, 원작에 충실하였다고 자부한다. 역사의 진실에서 벗어난 듯한 내용과 미신적인 부분은 과감히 생략했고, 반복되는 전투의 세세한 묘사도 가능한 한 압축했다. 또 내용을 줄이고 생략할 때 문어체를 사용하는 것이 불가피하긴 했지만, 그래도 독자들이 보다 쉽게 읽을 수 있도록 최대한 대화체를 살렸다. 아울러 관직 이름, 직함, 지명 등 전문적인 용어도 가능하면 적게 사용하려고 노력했다.
이 책에는 몇 가지 특징이 있다. 첫째, 중국의 유명 화가 김협중(金協中)의 삼국지 그림을 삽화로 사용해서 독자들이 각 장의 핵심을 더 생생하게 음미할 수 있도록 했다. 둘째, 각 장 말미에 ‘삼국지 깊이 읽기’란을 마련해 독자들이 더 깊이 본문을 해석할 수 있도록 도왔다. 셋째, 오늘날에도 우리의 일상생활 속에 녹아 있는 명어을 선별해서 부록으로 실었다. 넷째, 삼국시대의 자세한 연표를 실어서 삼국의 역사를 더 풍부하게 이해할 수 있도록 했다. (‘머리말’에서)