여우의 스케이트

1959년 일본 도쿄에서 태어나 도쿄음악대학 작곡과를 졸업했습니다. 대학에 다니던 시절, 은사의 권유로 오페라 대본을 쓰기 시작했으며, 그 후 라디오와 텔레비전 드라마 작가로 활동했습니다. 드라마 <카모메 역에서>로 일본 문화청 예술 작품상을 수상하기도 했습니다. 가즈미의 데뷔작인 『여름이 준 선물』은 발간되자마자 엄청난 인기를 끌었으며, 영화와 연극으로도 만들어져 많은 사랑을 받았습니다. 뒤이어 발표한 『고마워, 엄마』 『봄의 오르간』도 세계 10여 개국에서 번역·출간되어 그를 일약 세계적인 작가로 발돋움하게 했습니다. 일본 아동 문학가 협회 신인상, 아동 문예 신인상, 미국 배첼더 상 등을 수상했습니다.

동국대학교 일문과를 졸업하고 지금은 한일 아동문학을 공부하며 일본 아동문학을 우리나라에 소개하는 일을 하고 있습니다. 옮긴 책으로 『별똥별아 부탁해』 『혀 내미는 촘마』 『나의 를리외르 아저씨』『숙제 주식회사』 『폭풍우 치는 밤에』 등이 있습니다.

1965년 도쿄 출생. 도쿄예술대학 대학원 미술 연구과를 수료했다. 화가로서 정기적으로 개인전을 열고 있으며, 동시에 그림책 작가, 일러스트레이터로서도 작품을 발표하고 있다.《바닷가 아틀리에》(북뱅크)로 제31회 분카무라 뒤마고 문학상, 제53회 고단샤 그림책상, 제71회 쇼각칸 아동출판 문화상을 수상했다. 그밖에 《지우개로 꾸욱, 하면 강아지가 멍 けしごむぽん　いぬがわん》(히사카타 차일드), 《공주님 인형의 헤이안 생활 그림책おひなさまの平安生活えほん》(아스나로쇼보) 등의 그림책을 발표했고, 미야자와 겐지의 《빙하쥐 털가죽氷河鼠の毛皮》(우리교육), 다다 다에코의 《깜짝 솔방울びっくり　まつぼっくり》(후쿠인칸쇼텐) 등 다수의 작품에 일러스트를 담당했다.