토빗 이야기

‘교부 문헌 총서’를 내면서

해제
1. 작품 형식
2. 원천
3. 친저성 문제
4. 저술 시기
5. 편집본
6. 주요 현대어 번역본
7. 토빗기의 줄거리
8. 아우구스티누스가 전하는 토빗기
9. 이자놀이의 죄악성에 관한 교부들의 가르침

본문과 역주
제1장_의로운 토빗
제2장_이자놀이는 악
제3장_약 대신 독을 주는 부자들
제4장_범죄자로 전락한 채무자
제5장_네 샘에서 물을 마셔라
제6장_채무자의 어리석음
제7장_죽음의 미끼인 대출
제8장_잔인한 고리대금업자와 어리석은 빚쟁이
제9장_악마인 이자놀이꾼
제10장_압류된 시신들
제11장_주사위 같은 도박꾼의 인생
제12장_독사의 족속인 고리대금업자
제13장_고리대금업자의 끝없는 탐욕
제14장_부자들의 포도주는 가난한 사람의 피눈물
제15장_이자놀이는 우상숭배
제16장_선한 대출자가 되는 법
제17장_되돌려 받기를 바라지 않는 무담보 대출
제18장_금도 은도 없는 사도들이 준 것들
제19장_선한 돈놀이꾼과 착한 이자
제20장_돌려주어야 할 담보물
제21장_가난은 죄가 아니다
제22장_빚쟁이 교회
제23장_재산을 잃어도 명예와 신의는 잃지 않는 보증
제24장_노동자를 아프게 하지 마라

암브로시우스 연보
암브로시우스 저술 목록
색인

마지막 한 푼까지 요구하면서 채권자 행세를 하는 이 빚받이꾼이 누구인지 알아차리십시오. 그는 신용대출업자creditor라는 이 이름으로도 속임수를 씁니다. 기분 좋은 향기 아래 죽음이 몸을 숨기고, 칠을 입힌 잔盞 언저리에 속임수의 마력을 숨길 수 있도록 독배에 꿀을 바릅니다. 신용대출업자는 믿음직한 사람인 듯하지만, 신용담보 대출을 받는 이에게는 믿지 못할 인간입니다

“네 형제에게 꾸어 주는 모든 것에 대한 이자를 네 형제에게 받아서는 안 된다”(는) 율법 계명을 요리조리 피해 다니는 많은 이들은 장사꾼들에게 돈을 꾸어 줄 때 이자를 돈으로 받지는 않지만, 그들의 상품으로 이자 수입만큼 받습니다. ··· 이것은 율법에 대한 사기요 속임수이지, 율법 준수가 아닙니다. ··· 대출금에 덧붙는 것은 무엇이든 이자입니다. 어떤 이름을 거기에 덧씌울지라도 이자일 따름입니다. 정당하다면 왜 이자라는 말마디를 회피하고, 왜 너울을 씌웁니까?